Boston Public Market adds two new vendors