A Pop-Up Beer and Wine Bar Returns to the Boston Public Market This Winter