A beer taproom is coming to Boston Public Market